Workshop 1


  • S. YOSHIDA & E. ΚΡΙΘΑΡΑΚΗ: CHADO: ΔΟΚΙΜΗ ΙΑΠΩΝΙΚΟΥ ΤΣΑΓΙΟΥ


    -

    Chadō (茶道) σημαίνει "δρόμος -δηλ. τρόπος- του τσαγιού". Είναι γνωστό ότι το τσάι έχει περίοπτη θέση στην κουλτούρα όλης της Άπω Ανατολής, φυσικά και στην Ιαπωνία. Ο "δρόμος του τσαγιού" αφορά την τελετουργική προετοιμασία και απόλαυση του matcha (抹茶), του παραδοσιακού ιαπωνικού πράσινου τσαγιού, η οποία αποτελεί ένα ξεχωριστό ταξίδι αισθήσεων.


  • Υ. SUZUKI & Μ. IMAMURA: SHODOH: ΙΑΠΩΝΙΚΗ ΚΑΛΛΙΓΡΑΦΙΑ


    -

    Shodō (書道) είναι η τέχνη της καλλιγραφίας η οποία αποτελεί και ένα είδος διαλογισμού. Κάθε απόφαση, κάθε δράση, κάθε πινελιά, κάθε γράμμα είναι μέρος ενός ταξιδιού κι έτσι η ομορφιά μιας δημιουργίας δεν εντοπίζεται μόνο στο τελικό αποτέλεσμα, αλλά στο ρυθμό, στη ροή, στην αρμονία και στις στιγμές που του δίνουν μορφή.


  • Χ. ΜΙΧΑΣ: WATOJI: ΙΑΠΩΝΙΚΗ ΒΙΒΛΙΟΔΕΣΙΑ


    -

    Watoji (和綴じ) είναι η τέχνη της ιαπωνικού τύπου βιβλιοδεσίας. Οι σελίδες στιβάζονται και με μια βελόνα ανοίγονται μια σειρά από τρύπες στη μία άκρη τους, από τις οποίες περά μια χοντρή κλωστή ώστε να δέσει κυριολεκτικά την στίβα σε βιβλίο, δημιουργώντας ταυτόχρονα μια ράχη, όπως ακριβώς γινόταν και την περίοδο Έντο.


  • Υ. SUZUKI, S. YOSHIDA & D. PAPADODIMA: ΕΝΔΥΣΗ ΜΕ YUKATA


    -

    Το yukata είναι μια πιο απλή εκδοχή του kimono, προορισμένο για καθημερινή χρήση. Κυριολεκτικά yukata (浴衣) σημαίνει “ρούχο για το μπάνιο” αφού αρχικά προοριζόταν να φορεθεί μετά από ένα μπάνιο σε onsen. Στο Japan Festival οι επισκέπτες θα έχουν τη δυνατότητα να ντυθούν με ένα θαυμάσιο yukata.


  • Ο. ΘΕΟΔΩΡΑΤΟΣ: ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΣ MANGA


    -

    Manga (漫画) είναι φυσικά το παγκοσμίως γνωστό ιαπωνικό κόμικ με την χαρακτηριστική τεχνοτροπία του και την ιδιαίτερη εκφραστικότητά του. Το manga ξεκινά να αναδεικνύεται σε βιομηχανία μετά τον Β'ΠΠ και προς το τέλος του 20 αιώνα το φαινόμενο της διάδοσής του παίρνει εκρηκτικές διαστάσεις. Ωστόσο η ιστορία του είναι φυσικά πολύ μεγαλύτερη, με την χρήση του όρου 漫画 να καταγράφεται για πρώτη φορά στα τέλη του 18ου αιώνα αλλά την απαρχή του είδους να χρονολογείται στον 12ο αιώνα.


  • N. ΔΑΣΑΚΛΗ: TEXNIKH KINTSUGI


    -

    Kintsugi (金継ぎ), δηλαδή “χρυσό μπάλωμα”, είναι η παραδοσιακή τέχνη επισκευής σπασμένων κεραμικών σκευών με σύρμα, λάκα και κατά κανόνα χρυσό. Η τέχνη έχει ως σκοπό να αναδείξει τις ρωγμές, μετατρέποντας την φθορά σε ομορφιά και αγκαλιάζοντας ταυτόχρονα τη μοναδική ιστορία του κάθε αντικειμένου.

Workshop 2


  • Λ.ΤΣΙΚΝΑΣ: ORIGAMI: ΧΑΡΤΟΔΙΠΛΩΤΙΚΗ


    -

    Το Οrigami (折り紙), είναι η παγκοσμίως γνωστή τέχνη παραγωγής μορφών μέσω της αναδίπλωσης του χαρτιού. Στις απαρχές του φαίνεται να σχετίζεται με το διάκοσμο των σιντοϊστικών ναών καθώς και με εθιμοτυπικούς κώδικες και τελετουργικά της αυτοκρατορικής αυλής ενώ οι αυστηροί κανόνες που γνωρίζουμε σήμερα εμφανίζονται μόλις τον 19ο αιώνα.


  • ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΛΕΣΧΗ BONSAI: BONSAI: ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΔΕΝΔΡΥΛΛΙΩΝ


    -

    Η λέξη Βonsai (盆栽) σημαίνει «δέντρο σε δίσκο». Πρόκειται για την τέχνη που αφορά τη διαμόρφωση μινιατούρων από δέντρα που σε κανονικές συνθήκες θα είχαν μια τυπική ανάπτυξη. Το εκάστοτε δενδρύλλιο βρίσκεται υπό συνεχή διαμόρφωση εφόσον πρόκειται για ζωντανό οργανισμό, κατά συνέπεια ως ένα ζωντανό έργο τέχνης θεωρητικά δεν ολοκληρώνεται ποτέ.


  • Γ. ΔΗΜΟΒΑΣΙΛΗΣ: SHAKUHACHI: ΙΑΠΩΝΙΚΟ ΦΛΑΟΥΤΟ


    -

    Η λέξη Shakuhachi (尺八) αποτελεί αναφορά στο μήκος του ιαπωνικού όρθιου φλάουτου -περίπου 54 εκατοστά- απ' όπου εν τέλει παίρνει το όνομά του το ίδιο το όργανο. Το απλό αυτό κομμάτι μπαμπού με τις πέντε οπές σε ανημιτονική πεντατονική κλίμακα έχει καταφέρει με το μοναδικό του ηχόχρωμα και την ευελιξία έκφρασης να κεντρίσει το παγκόσμιο ενδιαφέρον.


  • Ο. ΓΙΑΚΟΥΜΑΚΗΣ: SUMI-E: ΖΩΓΡΑΦΙΚΗ ΜΕ ΜΕΛΑΝΙ


    -

    Sumi-e (墨絵) σημαίνει “εικόνα με μελάνη” και είναι μια μορφή διαλογισμού μέσω της ζωγραφικής, μια βιωματική προσέγγιση του Ζεν μέσα από τις απεριόριστες δυνατότητες που κρύβονται στις κινήσεις ενός πινέλου. Διέπεται από μινιμαλιστική φόρμα, παλέτα και υλικά: αποκλειστικά μελάνη -συνήθως μαύρη, σπάνια έγχρωμη- πινέλο και ρυζόχαρτο.


  • Ν. ISHIKAWA: FACE LIFTING & REIKI


    -

    Reiki (霊気) σημαίνει μυστηριώδης ή υπερκόσμια ατμόσφαιρα, ή, πιο απλά "αύρα". Πρόκειται για μια ένα σύστημα ενεργειακής θεραπείας η οποία εκδηλώνεται κυριώς μέσω του αγγίγματος. Αναπτύχθηκε από τον Usui Mikao στα τέλη του 19ου αιώνα και έχει ως βάση του τον διαλογισμό και την νηστεία.



  • Σ. ΣΑΝΙΔΑ: ΠΑΙΖΟΝΤΑΣ ΜΕ ΤΑ ΧΑΪΚΟΥ


    -

    To Haiku (俳句) είναι μια παραδοσιακή ιαπωνική ποιητική φόρμα. Το γνωστό μέτρο των 17 συλλαβών και ο ρυθμός 5-7-5 αφορούσαν αρχικά εισαγωγές σε μεγαλύτερα ποιήματα, ωστόσο στην πορεία έγινε εμφανής η εκφραστική δύναμη της συγκεκριμένης δομής. Από τότε η ιαπωνική ποίηση χαϊκου ταξιδεύει ανεξάρτητη σε όλον τον κόσμο γνωρίζοντάς μας την ιαπωνική ψυχή.



  • Θ. ΧΑΖΑΚΗΣ: 9 STAR KI: ΙΑΠΩΝΙΚΗ ΑΣΤΡΟΛΟΓΙΑ


    -

    Nine star ki ή κατά το ιαπωνικότερο kyūseikigaku (九星気学) είναι ένα σύστημα ιαπωνικής αστρολογίας το οποίο αναπτύχθηκε το 1924 από τον Sonoda Shinjiro ως μία μετεξέλιξη της Κινεζικής αστρολογίας και γεωμαντίας. Ως εκ τούτου είναι βασισμένο σε παραδοσιακές μεθόδους αστρονομικής μελέτης και στη φιλοσοφία του Γιν-Γιανγκ (陰陽道,onmyōdō).

Workshop 3 (TATAMI)


  • Σ. ΜΑΣΤΡΑΠΠΑΣ : FUDOKAN KARATE


    -

    Fudō (不動) σημαίνει σταθερός, ακλόνητος, απ’ όπου και fudōkan (不動館), δηλαδή “σπίτι με σταθερά θεμέλια”. Το fudōkan karate συνδυάζει πτυχές του καράτε ως πολεμική τέχνη με έναν τρόπο ζωής που αποσκοπεί στην καλή σωματική και πνευματική υγεία και ευεξία. Αναπτύχθηκε με τη συμβολή της σύγχρονης ιατρικής επιστήμης από ασκούμενους παλαιότερων μορφών καράτε.


  • JUDO


    -

    Το Jūdō (柔道), δηλαδή ο “ευγενής δρόμος”, είναι ένα ολοκληρωμένο σύστημα σωματικής, νοητικής και ηθικής αγωγής. Ως πολεμική τέχνη αποτελεί μια μορφή πάλης που έχει ως σκοπό την ακινητοποίηση ή ανατροπή του αντιπάλου, σε αντιδιαστολή με άλλα συστήματα μάχης που βασίζονται στο χτύπημα. Είναι επίσης ολυμπιακό μαχητικό άθλημα από το 1964.



  • Π. ΑΓΡΙΟΣ: AIKIDOΗ


    -

    Η λέξη Αikidō (合気道) είναι πολύσημη. Μέσω της ερμηνείας της φανερώνεται η φιλοσοφία της πολεμικής τέχνης, η αρμονική σύνδεση σώματος και πνεύματος που επιτυγχάντεται μέσω της καλλιέργειας της επίγνωσης τόσο του σώματος και των πράξεων του ίδιου του ασκούμενου όσο και της αίσθησης της δύναμης και ορμής του αντιπάλου. Εξ ου και ως σύστημα μάχης αποσκοπεί στη διαχείρηση του αντιπάλου.


  • Π. ΜΠΑΜΠΑΛΗΣ: JIUJITSU


    -

    Jūjutsu (柔術) σημαίνει “ευγενής τέχνη” και αποτελεί ένα παραδοσιακό σύστημα μάχης που αποσκοπεί στην αποτελεσματική διαχείριση του αντιπάλου είτε μέσω ανατροπών και ακινητοποίησης είτε μέσω χτυπημάτων σε καίρια σημεία. Έχει αποτελέσει την βάση της μάχης σώμα με σώμα όπως την διδάσκονταν οι σαμουράι καθώς και πηγή σύγχρονων πολεμικών τεχνών.


  • Π. ΑΓΡΙΟΣ: KATORI


    -

    To Tenshin Shōden Katori Shintō-ryū (天真正伝香取神道流) είναι μια πλήρης μελέτη της τέχνης και επιστήμης του πολέμου όπως ακριβώς εκπαιδεύονταν σε αυτές οι σαμουράι. Περιλαμβάνει συστήματα μάχης άοπλης αλλά και με όπλα όπως κοντάρι, λόγχη, ναγκινάτα και, ασφαλώς, το θρυλικό κατάνα καθώς επίσης και μελέτη στρατηγικής και άλλων σπουδών του πολέμου. Με τη γενεαλογία του να ξεκινάει προς το τέλος του 15ου αιώνα αποτελεί ζωντανή ιστορία και πολιτιστική κληρονομιά.


  • A. ΔΡΑΚΟΠΟΥΛΟΥ: BUTOH


    -

    Το Βutō (舞踏) είναι χορός που έχει τις ρίζες του στη μεταπολεμική Ιαπωνία. Αποκαλείται «ο χορός των μεταμορφώσεων» διότι δεν έχει προκαθορισμένη μορφή παρά μας ενθαρρύνει να στραφούμε προς το εσωτερικό μας τοπίο και να επιτρέψουμε στις παρορμήσεις και τις αισθήσεις να μας συν-κινήσουν, αποτελώντας έτσι μια βαθιά και διαρκή διαδικασία διερεύνησης του σώματος εν κινήσει.


  • A. PETERSON: SPORTS CHANBARA


    -

    Το Chanbara είναι μαχητικό άθλημα οπλομαχίας με ελαφρά, αφρώδη όπλα, ιδανικό για άτομα οποιασδήποτε ηλικίας και φυσικής κατάστασης. Προσφέρει χαρούμενη αλλά και πειθαρχημένη σωματική και πνευματική άσκηση. Ενδείκνυται για Άτομα με Αναπηρία (ΑΜΕΑ) και άτομα που έχουν ανάγκη σταδιακής εισαγωγής σε μια αθλητική δραστηριότητα (ΔΕΠΥ, αυτοάνοσα κλπ).


  • "TANABATA GROUP" by Erasmia Iliaki: ΧΟΡΟΙ TANKO BUSHI & TOKYO OΝDO


    -

    Tankō bushi (炭坑節) σημαίνει "το τραγούδι του ανθρακορύχου" και εξιστορεί τη ζωή του ανθρακορύχου μέσα από αναφορές στο ανθρακορυχείο Μιτσούι κοντά στην πόλη Ταγκαουα της νήσου Κιουσου. Tokyō ondo (東京音頭) είναι "το τραγούδι του Τόκιο". Στο Φεστιβάλ θα σας παρουσιάσουμε τους χορούς που συνοδεύουν αυτά τα δύο είδη παραδοσιακού ιαπωνικού τραγουδιού.


  • T. ΤΣΑΓΡΗΣ: NINJITSU


    -

    Νinjutsu (忍術) είναι φυσικά η τέχνη των νίντζα. Πέραν των απαραίτητων τεχνικών άοπλης και ένοπλης μάχης, πρόκειται για μια τέχνη που δίνει ιδιαίτερη έμφαση σε μεθόδους κατασκοπίας, απόκρυψης, σιωπηλής διείσδυσης, υπονόμευσης ή σύγχυσης, συλλογής πληροφοριών κτλ, καλύπτοντας μια ευρεία γκάμα ζητημάτων που μπορεί να άπτονται του πολέμου χωρίς όμως να αφορούν άμεσα τη μάχη.

ΟΜΙΛΙΕΣ/ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΕΙΣ/ ΠΡΟΒΟΛΕΣ


  • Α. ΚΑΛΦΑ: IKIGAI: THE REAL THING


    -


  • SMALL WORLDS MINIATURE MUSEUM - LIVE STREAM


    -


  • Γ. ΚΟΥΚΟΥΛΑΚΗΣ - LIVE STREAM: TΟΥΡΙΣΜΟΣ ΕΛΛΑΔΑ - ΙΑΠΩΝΙΑ


    -


  • KIKI - YOUTUBE LIVE STREAM: ΓΕΝΙΚΗ ΓΡΑΜΜΗ ΤΗΣ ΖΩΗΣ ΤΩΝ ΙΑΠΩΝΩΝ


    -


  • MANGA MUSEUM - LIVE STREAM


    -


  • F. KOSUKE: ΟΜΙΛΙΑ: ΔΙΑΧΡΟΝΙΚΟ ΤΑΞΙΔΙ ΣΤΗΝ ΙΑΠΩΝΙΑ ΜΕ ΤΟΝ ΚΑΖΑΝΤΖΑΚΗ


    -


  • Σ. ΑΝΔΡΙΑΝΟΣ: ΟΜΙΛΙΑ: NEON GENESIS EVANGELION ANIME & MANGA


    -


  • Ι. ΡΕΝΤΖΟΣ: 日本まるごとQ&A: ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ & ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΙΑΠΩΝΙΑ


    -


  • Α. ΛΙΤΣΑΣ: ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΤΟΥ ΠΑΙΧΝΙΔΙΟΥ OTHELLO


    -


  • Σ. ΝΙΚΗΤΑΡΗ: Η ΙΑΠΩΝΙΚΗ ΚΟΥΛΤΟΥΡΑ ΜΕΣΑ ΑΠΟ ΤΑ ΑΝΙΜΕ


    -


  • Β. ΤΣΙΟΥΣΤΑ & Α. ΓΕΩΡΓΑΡΑ: ΟΜΙΛΙΑ ΓΙΑ ΤΑ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ ΜΕΧΤ & MIRAI


    -


  • Χ. ΠΛΑΚΑ: THE LIFE OF A MANGAKA


    -


  • Ι. ΙΑΤΡΟΥ: ΟΜΙΛΙΑ: ΠΡΕΠΕΙ ΚΑΙ ΜΠΟΡΩ, AKIRA TORIYAMA


    -


  • ΠΡΟΒΟΛΗ ΤΑΙΝΙΑΣ: ATTACK ON TITAN


    -

ΣΚΗΝΗ


  • Σ. ΜΑΣΤΡΑΠΠΑΣ : ΕΠΙΔΕΙΞΗ FUDOKAN KARATE


    -


  • Π. ΜΠΑΜΠΑΛΗΣ: ΕΠΙΔΕΙΞΗ JIUJITSU


    -


  • Α. ΔΡΑΚΟΠΟΥΛΟΥ: ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ BUTOH


    -


  • Π. ΑΓΡΙΟΣ: ΕΠΙΔΕΙΞΗ AIKIDO


    -


  • ΕΠΙΔΕΙΞΗ JUDO


    -


  • T. ΤΣΑΓΡΗΣ: ΕΠΙΔΕΙΞΗ NINJITSU


    -


  • A. PETERSON: ΕΠΙΔΕΙΞΗ SPORTS CHANBARA


    -


  • "TANABATA GROUP" by Erasmia Iliaki: ΧΟΡΟΙ TANKO BUSHI & TOKYO OΝDO


    -


  • Π. ΑΓΡΙΟΣ: ΕΠΙΔΕΙΞΗ ΚΑΤΟΡΙ


    -


  • TEAM FULL HOUSE: J-POP DANCE PERFORMANCE


    -


  • Τ. ΝΤΑΠΑΝΤΑΣ: QUIZ ΕΠΙ ΣΚΗΝΗΣ


    -


  • Δ. ΡΑΠΑΚΟΥΣΙΟΣ: SHAMISEN PERFORMANCE


    -


  • LJ ENGLISH: MUSIC PERFORMANCE


    -


  • LONDON OKINAWA SANSHINKAI: MUSIC & DANCE PERFORMANCE


    -


  • FANTASY CHOIR: MUSIC PERFORMANCE


    -


  • COSPLAY PARADE


    -

ΕΚΘΕΣΗ


  • ΕΚΘΕΣΕΙΣ ΣΑΒΒΑΤΟ


    -

    Γ. ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ: ΖΩΓΡΑΦΙΚΗ
    Α. ΠΑΠΑΗΛΙΑ: ORIGAMI
    Δ. ΑΝΤΙΓΟΝΗ: ΥΔΑΤΟΓΡΑΦΙΕΣ
    MIZUKI IMAMURA: ΚΑΛΛΙΓΡΑΦΙΑ
    Ο. ΓΙΑΚΟΥΜΑΚΗΣ: SUMI-E
    Κ. ΘΑΝΑΣΟΥΛΑ: ΖΩΓΡΑΦΙΚΗ
    Σ. ΠΡΕΖΕΡΑΚΟΣ: ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ ΣΕ ΟΘΟΝΗ
    ARTISAN'S ORDER: ΜΑΣΚΕΣ
    Χ. ΤΖΕΜΑΝΑΚΗ: SUMI-E
    ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΛΕΣΧΗ BONSAI: BONSAI
    X. ΚΑΡΑΪΣΑΡΙΔΟΥ: ΙΚΕΒΑΝΑ
    Κ. ΙΩΑΝΝΙΔΟΥ: ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ
    Θ. ΚΟΚΚΑΣ: ΖΩΓΡΑΦΙΚΗ
    Λ. ΤΣΙΚΝΑΣ: ORIGAMI
    Ο. ΘΕΟΔΩΡΑΤΟΣ: MANGA
    PHOTO PX: ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ
    Δ. ΡΑΠΑΚΟΥΣΙΟΣ: ΙΑΠΩΝΙΚΑ ΕΝΔΥΜΑΤΑ
    Ε. ΘΕΟΧΑΡΗ: ΧΑΡΑΚΤΙΚΑ
    NIPIRO: ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ
    Α. ΣΤΑΥΡΙΔΗΣ: ΖΩΓΡΑΦΙΚΗ
    Κ. ΣΤΑΥΡΟΠΟΥΛΟΥ: ΖΩΓΡΑΦΙΚΗ
    Π. ΜΠΑΚΟΓΙΑΝΝΗΣ: ΖΩΓΡΑΦΙΚΗ
    ΑΚΤΟ ARTS & DESIGN COLLEGE: MANGA
    PARADOX: ΙΑΠΩΝΙΚΑ ΜΗΧΑΝΟΚΙΝΗΤΑ

ΠΑΙΧΝΙΔΙΑ & ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΙ


  • ΠΑΙΧΝΙΔΙΑ & ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΙ ΣΑΒΒΑΤΟ


    -

    Ε.Σ.Παι.Ρο.Σ: ΠΑΙΧΝΙΔΙΑ RPG ΜΕ ΙΑΠΩΝΙΚΗ ΘΕΜΑΤΟΛΟΓΙΑ
    Π. ΖΑΖΑΝΗΣ, Α. ΠΑΝΟΥΣΗΣ, Κ. ΒΛΑΧΟΣ & Α. ΛΙΤΣΑΣ : ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΑ ΕΠΙΤΡΑΠΕΖΙΑ ΙΑΠΩΝΙΚΑ ΠΑΙΧΝΙΔΙΑ ( GO, HANAFUDA, OTHELLO)
    PANDA GAMER: ΤΟΥΡΝΟΥΑ ΠΑΙΧΝΙΔΙΩΝ ΜΕ ΚΑΡΤΕΣ ONE PIECE, DRAGON BALL, DIGIMON
    RETROCOMPUTERS.GR: ΡΕΤΡΟ ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΕΣ & ΚΟΝΣΟΛΕΣ ΠΑΙΧΝΙΔΙΩΝ
    HADO GREECE: TECHNO-SPORT
    ΚΑΪΣΣΑ: POKEMON DAY (ΖΩΓΡΑΦΙΚΗ POKEMON, FUN PACKS & FACE PAINTING)